和菓子産業誌WAGASHI INDUSTRY JOURNAL
ニュースコメンタリー / ニュース解説

老舗和菓子が挑む「和サイー」京都発の餡の新しい可能性

京都の老舗、亀屋良長と末富がアサイーを餡に取り入れた「和サイー」を発売。伝統の和菓子と南米の果実が出会う意味を、原料調達・生産能力・賞味期限・商品設計の視点から読み解きます。

読了目安:約4分

老舗和菓子が挑む「和サイー」京都発の餡の新しい可能性のニュース解説イメージ
AI生成のイメージ写真

ニュースの概要

京都の老舗和菓子店である亀屋良長と末富が、ブラジル原産の果実アサイーを餡に取り入れた新商品「和サイー」を開発した。販売の場は、11月6日から8日まで東本願寺と門前の広場で開かれる日本とブラジルの交流イベント「マツリクロッシング」である。亀屋良長は看板菓子の烏羽玉に、アサイーのピューレだけを餡へ混ぜ込んだ「烏羽玉アサイー」を用意した。一方の末富は、アサイー入りのこし餡を小ぶりな最中に詰め、皮に「和サイー」の焼き印を押している。同じ素材でも、練り込む菓子と詰める菓子という別々の答えを出した点が興味深い。

引用元: 京都の老舗和菓子店2社、アサイーを使った「和サイー」を発売(Maidona News)

分析・見解

同じアサイーでも二社の発想はまったく違う

今回の最大の見どころは、同じ素材を使いながら二社の菓子の作り方が分かれたことである。亀屋良長の烏羽玉は、小豆のこし餡を蝋燭の火で炙った黒糖の衣などで包む、見た目も含めて完成された菓子だ。その餡側にアサイーを混ぜる手法は、外見をほとんど変えずに中身だけを更新する発想といえる。

末富の最中は逆である。皮という既存の器にアサイー入りのこし餡を詰め、焼き印で「和サイー」と名乗らせた。名前と見た目で新しさを伝えるやり方だ。前者は常連客に気づかれにくい変化、後者は初めての客にも伝わる変化を狙っているように見える。

アサイーと小豆が相性を持つ理由

アサイーは酸味とわずかな渋み、土のようなコクを併せ持つ果実だ。小豆の餡も、砂糖の甘さの奥にほのかな渋みがある。この二つは味の骨格が似ており、砂糖の量を調整すれば案外なじむ。ベリー類を餡に練り込む試みは、洋菓子とのあいだでは以前から行われてきた。たとえば苺大福や栗きんとんのように、果実や芋を餡の一部として扱う和菓子の系譜は古くからある。

ただし果実の水分と酸が加わると、餡の水分活性(=菓子の中で自由に動ける水分の量)が上がり、日持ちが短くなりやすい。ピューレの割合や加熱の度合いは、味だけでなく保存性の面でも調整が要る。

限定販売という形が持つ実験としての価値

今回は三日間のイベント販売である。通年の定番商品にしてしまえば、原料の安定調達や賞味期限の設定、製造ラインの確保が一気に必要になる。短期の催事なら、必要な数量を読みやすく、失敗しても傷が浅い。

京都の老舗は、百年単位で看板を守る一方、催事や百貨店の限定品で新しい味を試してきた歴史がある。今回もその延長上にある。反応の良し悪しを数字と客の声で確かめ、定番に昇格させるかを後で決められる点が、実験としての強みだ。

日本とブラジルの縁が商品に物語を与える

ブラジルには世界最大級の日系人社会がある。移民百年を超える関係が背景にあるため、アサイーという素材の選び方にも説得力が出る。単なる流行の果実の採用ではなく、交流イベントという文脈が菓子に意味を与えている。

菓子は味だけでなく、買う理由が必要な商品である。物語が付いた限定品は、贈答や土産での指名買いにつながりやすい。ここに老舗の信頼が重なると、価格を少し上げても受け入れられやすくなる。

ビジネスへの影響

新素材を取り入れるときの小さな始め方

和菓子店や食品メーカーが新素材に挑む際、いきなり定番へ組み込む必要はない。まず催事や期間限定で、既存商品の餡や生地を一部置き換える形から始めるのが現実的だ。亀屋良長のように、看板菓子の外見を変えず中身だけ変える手法なら、既存の包装や工程を使い回せる。

試作では、味の評価に加えて、冷蔵と常温それぞれの保存試験を早めに行いたい。果実を加えた餡は日持ちが読みにくい。賞味期限が短くなる場合は、予約販売や当日製造に切り替える判断も必要になる。

原料調達と数量の見立てを事前に固める

アサイーは冷凍ピューレとして輸入されるのが一般的で、為替や輸送費の影響を受けやすい。国産の小豆や砂糖に比べて、価格の変動幅が大きいと想定しておくべきだ。三日間の催事なら必要量は小さいが、通年化すれば仕入れ先を複数確保し、品質のばらつきを確認する手間が増える。

数量の見立てには、過去の催事の販売実績が役に立つ。来場者数、客単価、売り切れた時間帯を記録しておけば、次の限定品の仕込み量をかなり正確に決められる。

名前と焼き印で伝える設計を意識する

末富の「和サイー」という名前と焼き印は、写真で拡散されやすい分かりやすさを持つ。新しい味は、口に入れるまで伝わらない。名前、見た目、一言の説明で、買う前に価値を伝える工夫が欠かせない。

社内では、新商品を出すたびに、誰に、どの場面で、何を理由に買ってもらうかを一行で書く習慣をつけたい。それが書けない商品は、まだ設計が足りない合図である。

関連記事

本記事の分析・見解は編集部によるものです。数値や制度の詳細は引用元の一次資料で確認してください。